Padres responden en Juego 2 y empatan Serie Divisional ante Dodgers

Los Dodgers cayeron el miércoles ante los Padres de San Diego por 5-3 en el Juego 2 de la Serie Divisional en otra noche fría en Dodger Stadium, por lo que ahora el duelo entre estos dos clubes del Sur de California está empatado a un juego por bando en una serie al mejor de cinco y que el viernes se mudará a Petco Park de San Diego.

Los Dodgers parecían estar encendidos al ganar el Juego 1 el martes, pero Manny Machado pegó un cuadrangular al abridor Clayton Kershaw, y luego impulsó otra carrera, para ser una pesadilla toda la noche para los locales.

Kershaw subió a la lomita para el Juego 2, en lo que fue su inicio número 31 en un juego de postemporada, pero no tuvo una buena salida al tener dificultades en casi todos los episodios. Kershaw toleró seis hits, tres carreras limpias y un jonrón. También ponchó a seis en 80 lanzamientos, 55 de ellos strikes.

"Tenía tráfico todo el día. Pudo ser peor. Tenía que salir de problemas en casi todos los innings. También cometí errores, como la pelota a Manny", indicó Kershaw al hacer referencia al cuadrangular de Machado en el primer inning. "Pero pudo haber sido peor".

Fue la primera participación de Kershaw en los playoffs desde 2020 pues el año pasado no tuvo acción debido a que estuvo lesionado del codo y se perdió todo octubre.

"No estaba tan efectivo, fue difícil para él toda la noche", reconoció el mánager de los Dodgers, Dave Roberts, tras la derrota.

Los Dodgers se fueron 0-8 cuando tenían jugadores en posición de anotar y dejaron 10 corredores en base. Tampoco volvieron a anotar después del tercer inning.

Los Padres se fueron arriba en el primer episodio con un jonrón de Machado al jardín izquierdo. Los Dodgers respondieron con su propio cuadrangular en esa misma entrada por cortesía de Freddie Freeman.

Los locales se fueron adelante con un vuelacercas de Max Muncy en la segunda entrada, pero luego desperdiciaron la ventaja con un doble de Machado al jardín izquierdo y luego otra jugada de Jake Cronenworth puso a los Padres 3-2.

Trea Turner pegó otro jonrón por segunda noche consecutiva en el tercer inning para empatar el duelo 3-3.

Sin embargo, el venezolano Brusdar Graterol, quien fue el pitcher perdedor, se metió en problemas y Jurickson Profar impulsó el 4-3. En la octava entrada, Cronenworth pegó un cuadrangular para ampliar la ventaja definitiva al 5-3.

El inicialista de los Padres, Yu Darvish, un exDodger, tuvo una buena salida, como acostumbra ante su exequipo, con cinco innings, en los que toleró siete hits, tres carreras limpias, siete ponches y tres jonrones, con 99 lanzamientos, 63 de ellos strikes.

"Creo que tuvimos un buen plan para Yu. Tuvimos un par de situaciones durante dos innings para lograr tomar la ventaja y no lo hicimos", afirmó Roberts.

El viernes la serie se reanuda en San Diego para el Juego 3 (5:37 p.m., FS1).

"Es bueno el llevar un par de juegos a San Diego. Se siente muy bien", indicó el mánager de los Padres, Bob Melvin.

Así vivímos el Juego 2 en Dodger Stadium:

NOVENA BAJA: DODGERS 3, PADRES 5

Hader lanzando por Padres:

Trea Turner se poncha.

Betts con elevado de out a la izquierda.

Freeman con doble al jardín central.

Smith con elevado de out al jardín derecho.

NOVENA ALTA: DODGERS 3, PADRES 5

Kahnle lanzando por Dodgers:

Soto se poncha.

Machado se poncha.

Drury se poncha.

OCTAVA BAJA: DODGERS 3, PADRES 5

Martínez lanzando por Padres:

Muncy con elevado de out al centro.

Justin Turner con elevado de out a tercera.

Lux con sencillo a la derecha.

Hader lanzando por Padres:

Thompson recibe base por bolas. Lux avanza a segunda.

Barnes con elevado de out al centro.

OCTAVA ALTA: DODGERS 3, PADRES 5

Treinen lanzando por Dodgers:

Drury con roletazo de out a tercera.

Cronenworth con jonrón al jardín derecho.

Myers se poncha.

Profar recibe base por bolas.

Profar roba segunda base.

Grisham recibe base por bolas.

Nola con sencillo dentro del diamante al paracorto. Bases llenas.

Kim con foul de out a primera.

SÉPTIMA BAJA: DODGERS 3, PADRES 4

Suárez lanzando por Padres:

Thompson con elevado de out al centro.

Bellinger con sencillo al centro.

Betts con doble al jardín central. Bellinger avanza a tercera.

Trea Turner con roletazo de out a tercera.

Freeman recibe base por bolas intencional.

Smith con elevado de out al centro.

SÉPTIMA ALTA: DODGERS 3, PADRES 4

Almonte lanzando por Dodgers:

Kim se poncha.

Soto se poncha.

Machado se poncha.

SEXTA BAJA: DODGERS 3, PADRES 4

Darvish lanzando por los Padres:

Smith con roletazo a segunda.

Muncy con doblete. Smith a tercera.

Justin Turner se poncha.

Suárez lanzando por los Padres:

Lux con roletazo de doble play. Muncy es puesto out en segunda.

SEXTA ALTA: DODGERS 3, PADRES 4

Graterol lanzando por Dodgers:

Dury con sencillo al centro.

Cronenworth con roletazo a primera. Drury es puesto out en segunda.

Myers con roletzo a shortstop. Cronenworth avanza a segunda.

Profar con sencillo a la derecha. Cronenworth anota. Myers avanza a tercera.

Grisham con toque de pelota. Profer a segunda. Myers es puesto out en home.

Nola con elevado de out al centro.

QUINTA BAJA: DODGERS 3, PADRES 3

Darvish lanzando por los Padres:

Betts camina.

Betts es puesto out tratando de robar segunda.

Trea Turner con roletazo de out a tercera.

Freeman con elevado de out al centro.

QUINTA ALTA: DODGERS 3, PADRES 3

Kershaw lanzando por Dodgers:

Machado con roletazo de outa primera.

Soto con línea de out a segunda.

Kim con roletazo de out a tercera.

CUARTA BAJA: DODGERS 3, PADRES 3

Darvish lanzando por los Padres:

Muncy con elevado de out al centro.

Justin Turner recibe base por bolas.

Lux sencillo a la derecha. Justin Turner a segunda.

Thompson se poncha.

Bellinger se poncha.

CUARTA ALTA: DODGERS 3, PADRES 3

Kershaw lanzando por Dodgers:

Profar se poncha.

Brisham se poncha.

Nola con roletazo de out a tercera.

TERCERA BAJA: DODGERS 3, PADRES 3

Darvish lanzando por los Padres:

Betts con elevado de out a segunda.

Trea Turner con jonrón al jardín izquierdo.

Freeman se poncha.

Smith con elevado de out.

TERCERA ALTA: DODGERS 2, PADRES 3

Kershaw lanzando por los Dodgers:

Kim con sencillo a tercera.

Soto con sencillo a la derecha. Kim avanza a segunda.

Machado con doblete a la esquina del jardín izquierdo. Kim anota. Soto avanza a tercera.

Drury se poncha.

Cronenworth con roletazo de sacrificio a primera. Anota Kim. Machado a tercera.

Myers con elevado de out al jardín central.

SEGUNDA BAJA: DODGERS 2, PADRES 1

Darvish lanzando por los Padres:

Muncy conecta jonrón al jardín central.

Justin Turner con sencillo a la derecha.

Lux se poncha.

Thompson se poncha.

Bellinger se poncha.

SEGUNDA ALTA: DODGERS 1, PADRES 1

Kershaw lanzando por los Dodgers:

Cronenworth con elevado de out al jardín izquierdo.

Myers con sencillo al jardín central.

Profar con sencillo al jardín central. Avanza Myers a segunda.

Wild pitch, avanzan corredores a segunda y tercera.

Grisham se poncha.

Nola se poncha.

PRIMERA BAJA: DODGERS 1, PADRES 1

Darvish lanzando por los Padres:

Betts se poncha.

Turner con línea de out a tercera.

Freeman con jonrón al jardín central.

Smith con elevado de out al diamante.

PRIMERA ALTA: DODGERS 0, PADRES 1

Kershaw lanzando por los Dodgers:

Kim con roletazo de out a paracorto.

Soto con elevado de out a jardinero central.

Machado con jonrón al jardín izquierdo.

Drury se poncha.

iARRANCA EL JUEGO 2 EN DODGER STADIUM!

Así salen los Padres con Yu Darvish en la lomita:

Los Dodgers salen de esta forma para el Juego 2 de la Serie Divisional:

Este artículo fue publicado por primera vez en Los Angeles Times en Español.