Victorias del Chelsea y el Arsenal

LONDRES (AP) - Fernando Torres consiguió su segundo doblete de la semana y Chelsea ganó por primera vez en la liga Premier desde la llegada del técnico Rafa Benítez al superar el sábado 3-1 a Sunderland.

El triunfo en Sunderland frenó una racha de siete partidos sin ganar en la Premier, tres de esos desde que Benítez reemplazó a Roberto Di Matteo.

Torres, autor de dos goles a media semana cuando Chelsea venció 6-1 a Nordsjaelland pero fue eliminado de la Liga de Campeones, marcó sus primeras dianas en dos meses en la competencia doméstica, y además fue responsable de la jugada para el tanto de Juan Mata.

Chelsea sigue tercero en la tabla de posiciones, a siete puntos del líder Manchester United que enfrenta el domingo a su escolta Manchester City.

Arsenal, por su parte, venció 2-0 a West Bromwich Albion con dos goles de penal de Mikel Arteta. Los Gunners ascendieron del décimo al sexto puesto.

Torres abrió la cuenta a los 11 minutos y agregó el segundo con un penal a los 45, tras una falta de Seb Larsson sobre el brasileño Ramires. Adam Johnson descontó por Sunderland a los 66, un gol que animó a su equipo que buscó con insistencia el arco de Chelsea en el último cuarto de hora.

En otros resultados: Aston Villa empató 0-0 con Stoke City, Southampton derrotó 1-0 a Reading, Norwich City superó 4-3 a Swansea City y Wigan Athletic y Queens Park Rangers igualaron 2-2.